연결 가능 링크

‘국제지원 없이 다르푸르 평화유지군 임무완수 불가’


구호단체 연합인 다르푸르 컨소시엄은 유엔과 아프리카 연합의 평화유지군이 국제적 지원을 더 받지 못할 경우, 다르푸르내 임무 수행에 실패하게 될 것이라고 말했습니다.

언론 보도에 따르면, 다르푸르 컨소시엄은 28일 기부국들이 유엔 평화유지군에 충분한 장비와 병력을 제공하지 못하고 있다고 말했습니다. 다르푸르 컨소시엄은 또 수단 정부가 주요 장비들이 세관에서 통과되지 못하게 함으로써 임무 수행이 더욱 정체를 빚고 있다고 말했습니다.

다르푸르 컨소시엄은 유엔평화유지군이 성폭행으로 부터 민간인들을 보호하지 못하고 있다고 말하고 평화유지군이 정기적으로 순찰을 돌 것을 촉구했습니다.

*****

A coalition of aid groups says the United Nations-African Union peacekeeping mission in Darfur is headed for failure unless it gets more international support.

In a report today (Monday), the Darfur Consortium says donor countries have not given the force sufficient troops or equipment to be effective. It says Sudan has further stalled the mission by letting key equipment sit idle in customs.

The coalition of more than 40 aid agencies says the force, known as UNAMID, is "in danger of becoming the world's latest broken promise."

The groups also say the force has failed to protect civilians in Darfur from rape and attacks. They recommend the soldiers conduct regular patrols for women collecting firewood and set up a permanent presence inside displaced persons' camps.


XS
SM
MD
LG