연결 가능 링크

반 총장, 신임 인권고등판무관 지명 (E)


반기문 사무총장이 신임 유엔인권고등판무관에 남아프리카공화국 출신 나바네템 필레이 판사를 지명했습니다.

펠레이 지명자는 현재 네덜란드 헤이그에 있는 국제형사재판소 판사로 활동 중입니다.

반 총장은 필레이 지명자가 "인권과 정의라는 측면에서 뛰어난 경력을 가졌다"며 현 루이즈 아버 고등판무관의 후임으로 적격자라고 말했습니다.

1941년 생인 필레이 지명자는 남아프리카 나탈주에서 유색인종 여성으로는 처음으로 변호사로 일했으며, 남아프리카 고등법원에서도 첫 유색인종 여성 판사로 재직했습니다.

필레이 지명자는 그동안 국제 범죄와 인권, 특시 성 폭력에 관한 재판 등에 관여해왔습니다.

필레이 지명자는 앞으로 유엔 총회의 인준을 받아야 합니다.

*****

U.N. Secretary-General Ban Ki-moon has nominated a South African judge known for her work opposing apartheid to be High Commissioner for Human Rights.

Navanethem Pillay currently serves as a judge on the International Criminal Court in The Hague.

Mr. Ban said Pillay's "outstanding credentials in human rights and justice" make her the right candidate to replace the former High Commissioner, Louise Arbour.

In 1967, Pillay became the first woman of color to set up a law practice in Natal Province in South Africa. She later became the country's first woman of color to serve on the High Court in South Africa.

She has presided over cases involving international criminal law, humanitarian law and human rights law, especially crimes involving sexual violence in conflicts.

The nomination must be approved by the U.N. General Assembly.

XS
SM
MD
LG