연결 가능 링크

인도 야당 연합 결성 (E)


만모한 싱 총리가 이끄는 인도내각이 의회 신임투표를 통과한 데 이어 인도 야당 연합이 결성됐습니다.

집권당인 국민의회와 기존에 연정을 구성한 바 있던 인도 공산당과 좌파 성향의 지역 군소 정당들이 야당 연합에 참여하고 있습니다.

야당 연합 관계자들은 물가인상과 인도 정부가 추진하는 미국과의 핵협정에 공동 대처하는 데 중점을 둘 것이라고 밝히고 있습니다.

한편 만모한 싱 총리가 이끄는 인도내각은 의회 신임투표 직후 뇌물 매수 의혹에 휩싸였습니다.

싱 총리 내각은 22일 실시된 투표에서 19표 차이로 신임을 얻는데 성공했으나, 인도 텔레비젼은 세 명의 인도 의회 의원이 돈 다발을 증거로 제시하는 모습을 방영했습니다.

제1 야당인 인도 국민당 소속 세 명의 의원은 정부가 표를 얻기 위해 돈으로 의원들을 매수하려 했다고 주장하고 있습니다.

집권당인 국민의회당 대변인은 이를 야당의 방해 활동이라고 반박하고 있으며 의회 관리들이 현재 조사를 진행중입니다.

*****

Several Indian political parties have formed an opposition alliance, after Prime Minister Manmohan Singh won a confidence vote in parliament.

The alliance unites the government's former communist allies with several smaller left-wing groups and regional political parties.

Officials with the alliance say they will focus their attention on inflation and the government's proposed nuclear deal with the United States.

The parties joined forces today (Wednesday)after Prime Minister Singh and his ruling Congress Party won a confidence vote on Tuesday.

Allegations of bribery have marred Mr. Singh's victory. During the parliamentary session Tuesday, three lawmakers from the opposition Bharatiya Janata Party(BJP) held up wads of cash they said were bribes that government officials paid lawmakers abstain from voting.

A Congress Party spokesman (Jayanti Natarajan) denies the allegations, calling the episode a stunt.

XS
SM
MD
LG