연결 가능 링크

네팔 초대 대통령 취임 (E)


두 달 전 군주제를 폐지하고 공화국으로 전환한 네팔의 초대 대통령이 23일 취임했습니다.

람 바란 야다브 대통령은 네팔의 수도 카트만두에서 취임식을 거행했습니다. 올해 61세의 야다브 대통령은 의사 출신으로 네팔 남부의 소수민족인 마데시족의 일원으로 태어나 보건부 장관을 지냈습니다.

야다브 대통령은 네팔국민회의당 소속으로 지난 21일 치러진 대통령 선출을 위한 제헌의원 결선 투표에서 마오주의 네팔공산당 후보를 제치고 당선됐습니다.

*****

Nepal has sworn in its first president, nearly two months after lawmakers abolished the monarchy and established the Himalayan nation as a republic.

Ram Baran Yadav took the oath of office in Nepal's capital, Kathmandu, today (Wednesday). The 61-year-old physician is a former health minister from southern Nepal's ethnic Madheshi community. He has pledged to unite the country as he takes on the ceremonial position.

Mr. Yadav, a member of the Nepali Congress party, won the most votes in the constituent assembly on Monday -- defeating the Maoist candidate.

Maoist leaders said Monday's loss shows they do not have the support to lead a coalition government and instead they will continue to act as the opposition.

XS
SM
MD
LG