연결 가능 링크

중국, ‘올림픽 위협 테러단체 12곳 적발’ (E)


중국 관영언론은 당국이 올들어 서부 신장지구에서 테러단체 12곳을 적발했다고 밝혔습니다.

카슈가르 시 당국자들은 동투르키스탄 이슬람운동과 히즈 웃 타리르 등 이번에 적발된 이들 단체들은 국제 테러단체들과 연계돼 있다고 밝혔습니다.

중국 당국은 최근 8월 베이징 올림픽에 대해 위협을 가한 것으로 알려졌던 테러조직 여러 곳을 적발해 해체한 것으로 알려졌습니다. 관영 신화통신은 지난 주 경찰이 신장지구에서 단체 5곳을 적발해 테러용의자 82명을 체포했다고 보도했습니다.

중국 당국은 테러가 올림픽의 가장 큰 위협이 되고 있다고 여러 차례 밝혔습니다.

*****

Chinese state media says authorities have broken up 12 terrorist organizations in the western region of Xinjiang so far this year.

Officials in the city of Kashgar says the groups, including the East Turkistan Islamic Movement and Hizb ut-Tahrir, were linked to international terrorist organizations.

In recent weeks Chinese authorities have reported disrupting or dismantling several terrorist groups that allegedly posed a threat to August's Olympic Games in Beijing. The state-run news agency Xinhua announced last week that police broke up five groups in Xinjiang and arrested 82 suspected terrorists.

Beijing has repeatedly said that terrorism poses the biggest threat to the Olympics. But human rights groups say the government is using terrorism as an excuse to crush dissent in Xinjiang.

XS
SM
MD
LG