연결 가능 링크

아프간 무장세력 공격, 외국군 3명 사망 (E)


아프가니스탄에서 무장세력의 공격으로 미군 주도 연합군 3명과 아프간 통역관 1명이 사망했습니다.

이와 관련해 연합군은 26일 아프가니스탄의 수도 카불의 남쪽 와르다크 주에서 강력한 폭발이 발생해 4명이 사망했다고 말했습니다.

6월은 탈레반 저항세력과 싸우는 연합군의 사상자 수가 많은 달로 기록되고 있습니다. 지난 사흘간 외국군 7명 이상과 아프간군 2명이 사망했습니다.

탈레반 저항세력의 사상자 수도 증가하고 있습니다.

연합군은 남부 칸다하르와 자불 주에서 탈레반 무장세력 여러 명이 사망했다고 밝혔습니다.

*****

A militant attack in Afghanistan has killed three soldiers from the U.S.-led coalition and their Afghan interpreter.

The coalition says the four died in a powerful blast in Wardak province today (Thursday).

June has been an especially deadly month for soldiers battling Taliban militants. At least seven foreign forces and two Afghan soldiers were killed in the past four days alone.

The militants also are suffering losses. The coalition says several Taliban insurgents were killed today in the southern provinces of Kandahar and Zabul. Twenty-two others were killed Wednesday in Paktika province

Separately, Afghanistan has fired the Kandahar police chief for negligence related to a massive jailbreak earlier this month.


XS
SM
MD
LG