연결 가능 링크

이라크 TV 앵커, 모술에서 총격으로 사망 (E)


이라크 텔레비전방송 뉴스 기자가 북부 도시 모술에서 총격을 받아 숨졌다고 이라크 경찰이 밝혔습니다.

이라크 당국은 모술 국영 텔레비전 방송에서 뉴스 진행을 맡고 있던 무히에딘 압둘 하미드 기자가 오늘 자택 근처에서 총격을 받았다고 밝혔습니다.

방송국 동료 한 명은 압둘 하미드 기자와 동료 기자들이 살해 위협을 받아왔다고 로이터 통신에 밝혔습니다.

*****
Iraqi police say a television news reporter has been shot to death in the northern city of Mosul.

Officials say Muhieddin Abdul-Hamid was gunned down today (Tuesday) near his home. He was a local anchor for the state-run television station in Mosul.

Reuters news service quotes one of his colleagues as saying Abdul-Hamid and his co-workers had received death threats.

Mosul is the base for security operations against al-Qaida in Iraq.

The Committee to Protect Journalists says Iraq is the deadliest country in the world for journalists. The organization has put the number of journalist deaths near 130 since U.S. forces invaded the country five years ago. It says 50 media support workers have also been killed since the war began in March of 2003.


Iraqi police say a television news reporter has been shot to death in the northern city of Mosul.

Officials say Muhieddin Abdul-Hamid was gunned down today (Tuesday) near his home. He was a local anchor for the state-run television station in Mosul.

Reuters news service quotes one of his colleagues as saying Abdul-Hamid and his co-workers had received death threats.

Mosul is the base for security operations against al-Qaida in Iraq.

The Committee to Protect Journalists says Iraq is the deadliest country in the world for journalists. The organization has put the number of journalist deaths near 130 since U.S. forces invaded the country five years ago. It says 50 media support workers have also been killed since the war began in March of 2003.

XS
SM
MD
LG