연결 가능 링크

미 원로정치인 에드워드 케네디, 병원 긴급 후송 (E)


민주당의 에드워드 케네디 상원의원은 17일 메사추세츠 주에서 병원으로 긴급 후송됐으며, 소식통들은 의원이 뇌졸증 증상을 보인것으로 전했습니다.

76세의 케네디 의원은 자택에서 헬기로 병원에 후송됐습니다. 의원은 과거에도 건강 문제가 많았으며, 지난해에는 목 부위의 동맥 확장 시술을 받았습니다.

1962년부터 의정활동을 한 케네디 의원은 45년전 암살된 존 F 케네디 대통령의 막내 동생입니다.

케네디 의원은 부시 대통령에 대한 강력한 비판자 중 한명입니다. 케네디 의원은 또한 민주당 대선 후보 바락 오바마 후보의 강력한 지지자이기도 합니다.

*****
Democratic Senator Edward "Ted" Kennedy has been rushed to a hospital in the (northeastern state of) Massachusetts, after suffering what sources say are symptoms of a stroke.

The 76-year-old senator was airlifted today (Saturday) from the Kennedy family's estate (on Cape Cod) to (Massachusetts General Hospital in) Boston.

Kennedy has suffered many health problems in the past. He had surgery last year to relieve a blocked artery in his neck.

Ted Kennedy, a U.S. senator since 1962, is the youngest brother of former President John F. Kennedy, who was assassinated almost 45 years ago.

The liberal lawmaker is an outspoken critic of President George Bush. He also has been one of the most prominent supporters of Senator Barack Obama's campaign for the Democratic Party's nomination in this year's presidentia election.

XS
SM
MD
LG