미국 정부가 시리아와 북한사이의 핵협력 사실을 공개한 데 이어, 부시 미국 대통령이 시리아에 대한 제재를 1년 더 연장한다고 밝혔습니다.
부시 대통령은 어제 발표한 행정명령과 미 의회에 보내는 통고문에서 이같이 밝혔습니다.
부시 대통령은 미국의 국가안보와 외교정책, 경제 등에 대한 시리아의 위협에 대처하기 위해 시리아에 대한 제재를 연장한다고 밝혔습니다. 부시 대통령은 또 시리아가 테러를 지원하고 대량살상무기와 미사일 계획을 추구하고 있다고 비난했습니다.
지난달 미국 정보당국은 북한이 시리아의 핵 원자로 건설에 협력한 증거를 공개한 바 있습니다. 문제의 원자로는 지난 해 9월 이스라엘의 폭격으로 파괴됐습니다.
*****
President George Bush says he is extending sanctions on Syria for a year, following Washington's charge that Damascus was building a nuclear reactor with North Korea's help.
Mr. Bush announced the move Wednesday in an executive order and a message to the U.S. Congress.
The president said he extended the sanctions to deal with what he called threats by Syria's government to the national security, foreign policy and economy of the United States.
He accused Syria of supporting terrorism and pursuing weapons of mass destruction and missile programs.
Last month, U.S. intelligence officials presented evidence they said showed North Korea was cooperating with Syria on the construction of a nuclear reactor for non-peaceful purposes.
Israeli warplanes destroyed the site last September.