연결 가능 링크

후진타오 중국 주석 일본 방문 (E)


후 진타오 중국 국가주석이 6일 일본을 방문했습니다. 중국 최고지도자로는 10년만에 처음으로 일본을 방문한, 후 주석은 양국의 긴밀한 협력관계 구축을 촉구했습니다.

6일 도쿄에 도착해 5일간의 방일 일정에 돌입한 후 주석은, 양국간 신뢰를 강화하고 중-일 관계의 새로운 장을 열기를 희망한다고 말했씁니다.

후 주석의 이번 일본 방문은 양국간의 긴장을 완화하기 위해 이뤄졌습니다. 두 나라는 최근 동중국해의 석유 채굴권 분쟁 외에도 과거 일본의 중국 침공, 중국 내 반일 시위 등으로 오랜 긴장 관계에 있습니다.

후쿠다 야스오 일본 총리는 6일 저녁 후 주석을 위한 비공개 만찬을 주최했습니다.

한편 8일 개최될 양국 정상회담에서는 기후변화와 경제협력, 정치 현안 등이 논의될 예정입니다.

*****

Chinese President Hu Jintao, his country's first head of state to visit Japan in 10 years, is calling for closer cooperation with Tokyo.

Arriving in the Japanese capital Tuesday on a five-day visit, Mr. Hu said he hopes to increase mutual trust and open a new stage in Sino-Japanese relations.

Mr. Hu's visit is aimed at easing long-standing tensions between the two countries, over issues including energy exploration in disputed waters, Japan's treatment of its wartime invasion of China and anti-Japanese protests in China.

Hundreds of protesters marched through central Tokyo's streets shouting anti-China slogans Tuesday, but Mr. Hu saw or heard few if any of them.

Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda hosted an informal dinner ending Mr. Hu's first day in Tokyo. Formal talks Wednesday are expected to take up climate-change issues, economic cooperation and politics.

XS
SM
MD
LG