연결 가능 링크

휴먼라이츠워치 '중국정부, 변호사들에 학대와 투옥 위협' (E)


중국 변호사들이 용의자들의 변호와 민감한 사건을 다루는데 있어서 협박과

투옥을 당할 위험에 처해 있다고 인권단체 휴먼라이츠워치가 밝혔습니다.미국에 본부를 둔 인권단체 휴먼라이츠워치는 오늘 발표한 보고서에서 중국 공산당에 도전적인 사건을 맡은 변호사들이 구금되거나 체포되고 있다며 이같이 밝혔습니다.

특히 티베트 시위자의 변호를 맡겠다고 나선 변호사는 중국 법무부로부터 변호사 자격증 갱신 취소를 비롯한 제재를 당할 것이라는 경고를 받았다고 휴먼라이츠워치는 지적했습니다.

이에 대해 중국 외교부는 휴먼라이츠 워치가 중국 정부에 대해 선입견을 가지고 근거 없는 비난을 하고 있다고 반박했습니다.

*****

A U.S.-based human rights group says lawyers working in China are facing increasing difficulties including harassment and jail for defending suspects and handling sensitive cases.

In a report today (Tuesday), Human Rights Watch says lawyers handling cases that challenge the ruling Chinese Communist Party have been detained or arrested.

In one recent example, the report says lawyers who offered to defend Tibetan protesters accused of involvement in the recent unrest in Tibet were warned by the Chinese Ministry of Justice. The report says the lawyers were told they could face disciplinary sanctions or lose renewal of their licenses.

A Chinese foreign ministry spokeswoman dismissed the report's findings.

Jiang Yu said that while she had not read the report, she accused Human Rights Watch of having a prejudice against China and of always, as she put it, making groundless accusations.

XS
SM
MD
LG