연결 가능 링크

미군, 이라크 시아파 무장요원 28명 사살 (E)


이라크의 수도 바그다드의 사드르 시에서 미군과 이라크 정부군이 시아파 무장세력 28명을 사살했다고 미군 당국이 밝혔습니다.

이번 교전에서 적어도 4명의 미군이 부상했다고 미군 당국은 밝혔습니다. 오늘 교전은 지난 27일부터 시아파 무장세력과 미군, 이라크 정부군간의 충돌이 이어지고 있는 가운데 발생했습니다.

앞서 어제 미군과 이라크군은 모래폭풍을 이용해 공격해온 시아파 무장요원 38명을 사살한 바 있습니다.

*****

The U.S. military says 28 militants have been killed in fighting between Shi'ite militiamen and U.S. and Iraqi forces in the Sadr City area of east Baghdad.

A spokesman (Lieutenant Colonel Steve Stover) says at least four U.S. soldiers were wounded in the fighting today (Tuesday).

The clashes appeared to be a continuation of fighting Sunday and Monday in which American and Iraqi troops killed at least 38 militants in the area.

Earlier today, Iraqi officials said at least eight people were killed and about 25 wounded in fighting in Sadr City.

It was not immediately clear whether the two gunbattles today were the same.

Militias loyal to radical Shi'ite cleric Moqtada al-Sadr have been battling coalition and Iraqi forces in Sadr City since late March. More than 300 people have been killed, including militants and civilians.

XS
SM
MD
LG