연결 가능 링크

부시 ‘이스라엘-팔레스타인 평화협상 9개월이내 매듭지을 것’


부시 미국대통령과 팔레스타인의 마흐무드 압바스 자치정부 수반은 오늘 백악관에서 이스라엘과의 평화협상에 관해 회담합니다.

부시 대통령은 앞으로 9개월이내, 백악관을 떠나기 전 평화협정을 매듭짓기 원하고 있습니다.

압바스 자치정부수반은 어떠한 협정이든 팔레스타인 국가 창설을 위한 구체적인 시간표를 포함해야 한다고 말하고 있습니다.

압바스 자치정부수반은 어제 콘돌리자라이스 미국 안보보좌관과 만나 팔레스타인 자치지구인 요단강서안에서의 유태인 정착촌 건설작업이 가장 큰 걸림돌이라고 말했습니다.

*****

Palestinian President Mahmoud Abbas is meeting with U.S. President George Bush at the White House today (Thursday) for talks on advancing the peace process with Israel.

Mr. Bush wants Israel and the Palestinians to complete a peace deal before he leaves office in less than nine months.

Mr. Abbas has said that any deal must include specific timetables for the creation of a Palestinian state.

During talks with Secretary of State Condoleezza Rice Wednesday, Mr. Abbas said Israel's settlement activity in the West Bank is the biggest obstacle to the peace process

The U.S. backed road map peace plan calls for a complete freeze in settlement activity.

Mr. Bush met Wednesday with Jordan's King Abdullah, who also called for fixed timetables in any peace deal and urged all parties to honor commitments made at a Middle East summit late last year in Annapolis, Maryland (near Washington).

XS
SM
MD
LG