연결 가능 링크

다음주 IAEA 사찰단 이란 방문 (E)


국제원자력기구 IAEA는 이란의 핵 프로그램에 대한 논의를 위해 다음주 이란에 사찰단을 보낼 예정이라고 밝혔습니다.

올리 하이노넨 IAEA사무차장을 단장으로 하는 사찰단은 21일 이란 당국자들을 만나 이란이 비밀리에 핵 무기 프로그램을 개발하고 있다는 거듭된 의혹에 대해 논의할 계획입니다.

IAEA는 아직도 이란 핵 프로그램의 성격을 확실히 규정하지 못하고 있다고 밝히며, 유엔 안전보장이사회가 이란 핵 프로그램 중단을 위해 여러차례 제재를 가했지만 이란은 이를 거부했다고 지적했습니다.

고농축 우라늄은 핵 무기에 사용될 수 있으나, 이란은 자국의 핵 프로그램은 평화적 용도에 이용된다고 주장하고 있습니다.

미국과 다른 서방국들은 이란이 핵 무기를 개발하려 한다고 비판하고 있습니다.

*****

The United Nations nuclear agency says a top official will lead a team to Iran next week for talks on the country's controversial nuclear program.

The Vienna-based International Atomic Energy Agency says deputy chief, Olli Heinonen, will meet Iranian officials Monday about persistent allegations the Islamic republic is running a secret nuclear weapons program.

The IAEA has said it is still unable to confirm the nature of Iran's nuclear program and notes Tehran has defied repeated U.N. Security Council sanctions to suspend uranium enrichment.

Highly enriched uranium can be used in nuclear weapons, but Iran says its program is purely peaceful.

The United States and other Western countries have accused Iran of trying to develop nuclear weapons.

XS
SM
MD
LG