연결 가능 링크

달라이 라마, 중국과 대화 진행 중 (E)


티베트의 정신적 지도자 달라이 라마는 자신의 대표들이 사적인 대화통로를 통해 중국 당국과 접촉 중이라고 밝혔습니다.

달라이 라마는 13일 미국서부, 워싱턴 주에서 가진 기자회견에서 이같이 밝히고, 자신은 중국 당국과의 대화에 직접 관여하지 않고 있다고 말했습니다.

달라이 라마는 그러나 중국측과 어떤 내용을 논의하고 있는지에 관해서는 밝히지 않았으며, 자신도 중국측과의 대화에서 어떤 결과가 나올지 알 수 없다고 말했습니다.

달라이 라마는 또 티베트의 폭력사태가 걷잡을 수 없게 된다면 티베트 망명 정부 수반 자리에서 물러나겠다고 밝혔습니다. 달라이 라마는 자신이 티베트의 분리 독립을 요구하고 최근 티베트 소요사태를 배후에서 조종했다는 중국측의 주장을 일축하면서, 자신은 다만 티베트의 자치권을 추구할 뿐이라고 거듭 강조했습니다.

*****

The Dalai Lama says his representatives are conducting talks with Chinese officials through private channels.

The exiled Tibetan spiritual leader told a news conference Sunday in the (northwestern) U.S. state of Washington that he had no direct involvement in the conversations.

The Dalai Lama did not say what issues are being discussed with China, and he said it is not clear what might result from the talks.

The Nobel Peace laureate also told reporters that he will resign as leader of Tibet's exiled government if violence in his homeland spirals out of control.

He denied Chinese claims that he has called for Tibet to split from China, and that he is behind the recent turmoil. The Dalai Lama said the whole world knows that he is seeking only autonomy for the region.

XS
SM
MD
LG