연결 가능 링크

부시 대통령, '이라크 미군 철수 않는다' 거듭 강조 (E)


조지 부시 미국 대통령은 12일 이라크 주둔 미군 사령관들이 미군 감축이 보안 상황에 미칠 영향에 대해 조사하는 동안 이라크 주둔 군의 철수를 중단시킨 자신의 결정을 거듭 강조했습니다.

부시 대통령은 이 날 주례 라디오 연설에서 이라크 정부가 스스로 안전과 정치 상황에 대해 책임질 수 있는 전환기에 있기 때문에 미국은 이라크 정부를 지지해야 한다며 이같이 밝혔습니다.

부시 대통령은 자신은 이라크 주둔 미군 사령관들에게 미군 철군을 계속할 수 있을 만큼 보안 상황이 안정화됐는지 결정하는 데 필요한 시간을 줬다고 밝혔습니다.

부시 대통령은 15개월전 추가 파병된 미군으로 인해 현지 보안 상황이 크게 개선됐다고 밝혔습니다. (끝)


President Bush is defending his decision to halt troop withdrawals from Iraq while military leaders assess how a reduced American presence will affect security there.

During his weekly radio address (today/Saturday), the president said America must stand with the Iraqi government as it makes the transition to responsibility for its own security and political affairs.

Mr. Bush said a U.S. troop surge 15 months ago has significantly improved security.

He said he has given the U.S. commander in Iraq all the time he needs to decide if security conditions are stable enough to continue withdrawing U.S. troops.

Meanwhile, U.S. Representative John Yarmuth blamed the cost of the Iraq war for America's sluggish economy.

In the Democrats' weekly radio address (today/Saturday), Yarmuth said money being spent on the war should instead be used to deal with pressing needs at home.

XS
SM
MD
LG