연결 가능 링크

이라스라엘 군의 가자지구 공세로 어린이 사망 (E)


이스라엘 군의 팔레스타인 가자지구 공세로 어린이 1명이 사망하고 여러 명이 다쳤다고 팔레스타인 의료관계자들이 밝혔습니다.

이스라엘 군은 에후드 올메르트 이스라엘 총리가 이스라엘 시민들을 겨냥한 팔레스타인측의 최근 공격에 대해 보복이 있을 것이라는 경고를 내보낸 뒤, 11일 가자지구 부레이즈 난민촌의 서쪽 지역에 대해 지상과 공중에서 군사공격을 단행했습니다.

이보다 몇시간 앞서 팔레스타인 칸 유니스 지역에 대한 이스라엘 군의 공습으로 2명의 하마스 무장단체 요원이 사망하고 적어도 2명이 부상했습니다.

*****

Palestinian medical officials say a young child was killed and several other people wounded during Israel's cross-border raid into the Gaza Strip.

Israel today launched ground and air attacks west of the Bureij refugee camp in central Gaza, a day after Israeli Prime Minister Ehud Olmert warned Hamas to expect retribution for a recent attack on Israeli citizens.

Hours earlier, Israeli air strikes killed two Hamas militants and wounded at least two others near the town of Khan Yunis.

Earlier Thursday, Israel interrupted fuel shipments into Gaza in response to a Hamas militant attack on a border terminal that killed two Israeli citizens Wednesday.

A spokesman for Mr. Olmert Mark Regev said the attack on the terminal shows the militants' "total and complete disregard" for civilians in Gaza.


XS
SM
MD
LG