연결 가능 링크

중국 쓰촨성서 폭동…1명 사망 (E)


중국 남서부 쓰촨성의 티베트인 거주지역에서 새로운 폭동이 발생해 적어도 한 명의 당국자가 중상을 입었다고, 중국 관영 신화통신이 보도했습니다.

신화통신은 4일, 경찰이 폭력 사태를 진압하기 위해 공포탄을 발사할 수 밖에 없었다고 보도했습니다. 이번 폭동은 3일 밤 간쯔의 정부 건물들 밖에서 발생했습니다.

중국은 소요사태 확산 시도를 강력하게 단속하고 있으며, 지난 달 티베트 수도 라싸에서 벌어진 반 정부 시위에 가담한 혐의가 있는 사람들에 대한 즉각적인 처벌을 다짐하고 있습니다.

*****

Chinese state media say new riots have broken out in a volatile Tibetan region of southwestern China, leaving at least one official seriously injured.

The official Xinhua news agency reports today police were forced to fire warning shots and put down the violence. The riot occurred Thursday night outside government offices in Garze Tibetan, an area high in the mountains of Sichuan province along the Tibetan border.

China has been cracking down hard on any attempts to spread unrest, and has promised swift punishment for those allegedly involved in last month's anti-government protests in the Tibetan capital, Lhasa.

China's vice governor in Tibet has called on judges in the remote region to swiftly try and judge Tibetans accused of involvement.

XS
SM
MD
LG