연결 가능 링크

부시 대통령, 중국에 달라이 라마와의 대화 권고 (E)


미국의 조지 부시 대통령은 26일, 후진타오 중국 국가 주석에게 티베트 사태에 관해 우려를 표시했습니다.

백악관 성명은, 부시 대통령이 중국 정부가 달라이 라마와 회담을 갖도록 권했다고 밝혔습니다. 성명은 또 부시 대통령이 후진타오 정부가 외국 기자들의 티베트 방문을 허용한 조치를 격려했다고 말했습니다.

부시 대통령은, 최근에 실시된 타이완 총통선거가 중국과 타이완의 새정부가 그들의 이견을 평화적으로 해결할 수 있는 새로운 기회라고 말했습니다.

그는 또한 중국이 북핵 6자회담을 진전시키는데 있어서 보여준 역할에 대해 후 주석에게 사의를 표했습니다.

*****

President Bush has called Chinese President Hu Jintao to express his concern about the situation in Tibet.

A White House statement says Mr. Bush encouraged the Chinese government to engage in talks with the Dalai Lama. It says the U.S. leader encouraged Mr. Hu's government to allow journalists and diplomats access to Tibet.

The White House says the leaders also discussed the recent presidential election in Taiwan, the six-party talks on North Korea's nuclear program, and an upcoming constitutional referendum in Burma.

President Bush said the recent elections in Taiwan present a new opportunity for China and the new government in Taiwan to engage peacefully to resolve their differences. He also thanked President Hu for China's role in helping to move forward the six-party talks on North Korea.

XS
SM
MD
LG