연결 가능 링크

이라크 ‘페트라우스 비판에 동의’ (E)


이라크 정부는 정파간의 신뢰 결여가 국민 화해의 진전을 가로막고 있다고 말했습니다.

알리 알-다바그 이라크 정부 대변인은 14일, 미국의 소리방송에 이라크의 정치개혁이 너무 더디게 진행되고 있다고 한, 데이비드 페트라우스 이라크 주둔 미군 사령관의 비판에 동의한다고 밝혔습니다.

페트라우스 대장은 14일자 워싱턴 포스트 신문과의 회견에서, 이라크에서의 폭력 감소가 수니파 저항세력들의 공격방향이 다른 지역으로 이동하고, 또 급진적인 시아파 성직자 모크타다 알-사드르의 휴전 때문이라고 지적했습니다.

*****

The Iraqi government says a lack of trust among politicians is slowing progress on national reconciliation, as Western critics have charged.

Iraqi government spokesman Ali al-Dabbagh told VOA today (Friday) he agrees with critics -- like the top U.S. military commander in Iraq -- that political reforms have been too slow in coming.

In an interview published in Friday's "Washington Post," Army General David Petraeus said the decline is due to former Sunni insurgents joining neighborhood patrols, and a cease-fire called by radical Shi'ite cleric Moqtada al-Sadr.

General Petraeus says elements of both factions may be standing down in preparation for the day when the U.S. military presence in Iraq is diminished.

Iraq's al-Dabbagh says nobody is happy with the situation. Still, he says some progress has been made.

XS
SM
MD
LG