연결 가능 링크

중국, 스필버그 감독 맹비난 (E)


중국의 관영 언론들이 20일 일제히 ‘2008 베이징 올림픽’ 예술고문직을 사퇴한 미국의 스티븐 스필버그 영화감독에 대한 파상적인 공격 포문을 열었습니다.

중국 공산당 기관지인 영자신문 ‘차이나 데일리’는 20일자 1면 사설에서 스필버그 감독의 예술고문직 사퇴를 맹렬히 비난하고, 그가 순진하고 지각없는 인물이라고 말했습니다.

관영 신화통신은 ‘스필버그의 사퇴로 좌절당한 네티즌들’이란 제목의 보고서에서 많은 중국인들이 인터넷 대화방에 글을 올려 스필버그 감독의 사퇴에 실망을 표시하고 있다고 지적했으나 아직도 많은 중국인들이 스필버그 감독의 예술적인 업적을 찬양하고 있다고 지적했습니다.

중국의 유력지인 광밍일보는 지난 16일자에서 스필버그 감독은 다르푸르 사태에 대한 중국의 노력에 관해 아무 것도 모르고 있다면서 그는 중국 정부를 비난할 자격이 없다고 비난했습니다.

*****

China's state-run media has unleashed a wave of criticism against U.S. filmmaker Steven Spielberg for his decision to quit as artistic adviser to the Beijing Olympics over the crisis in Darfur, Sudan.

A front-page editorial today (Wednesday) in the China Daily, the Communist Party's official newspaper, blasted Spielberg's decision (referring to him as a certain Western director) and called him "naive" and "unreasonable."

A report by the official Xinhua news agency today (headlined "Netizens Baffled by Spielberg Decision") said there is widespread disappointment among Chinese who voice opinions in online chat rooms, but also noted that many "still admire the Oscar-winner's artistic achievements."

On Saturday, China's leading Guangming Daily newspaper said Spielberg knows nothing about China's efforts in Darfur, adding that he is unqualified to blame the Chinese government.

Meanwhile, the Beijing Olympic Organizing Committee assured the public today that Olympic sponsors are still committed to the Games.

XS
SM
MD
LG