연결 가능 링크

부시 대통령, 다르푸르 사태 종식 촉구 (E)


미국의 조지 부시 대통령은 모든 나라들이 수단 다르푸르지역에서 벌어지고 있는 종족간 살륙행위를 종식시키도록 더 한층 노력해줄 것을 촉구했습니다.

부시 대통령은 19일 르완다에서 미국은 다르푸르에 파견되는 아프리카 평화유지군의 훈련과 장비지원을 위해 1억달러를 제공할 것이라고 밝혔습니다. 아프리카 5개국 순방중 세번째인 르완다에서 부시 대통령은 다르푸르의 살륙을 인종대학살이라고 말했습니다.

부시 대통령은 지난 1994년 후투 극단주의자들에 의한 르완다 투치족 대학살 기념관을 방문했습니다.

부시 대통령은 르완다의 다르푸르 평화유지군 파견에 사의를 표하고, 유엔의 추가병력 파견 지연을 비난했습니다. 부시 대통령과 폴 카가메 르완다 대통령은 양자 투자정책 협정에 서명하고, 수도 키갈리에 미국대사관을 설치하기로 합의했습니다.

*****

U.S. President George W. Bush is calling on all nations to increase efforts to end the ethnic killing in Sudan's war-torn Darfur region.

Speaking in Rwanda today (Tuesday), Mr. Bush said the United States will spend 100 million dollars to help train and equip African peacekeepers heading to Darfur.

President Bush, who calls the Darfur killings genocide, was in Rwanda as part of his five-nation tour of Africa.

He visited a memorial to the 1994 genocide of Rwandan Tutsis by Hutu extremists. Mr. Bush said the tribute to the estimated 800-thousand victims of the ethnic violence is a reminder that "evil must be confronted" in the world.

He thanked Rwanda for sending peacekeepers to Darfur, and criticized the United Nations for moving too slowly to send in more.

XS
SM
MD
LG