연결 가능 링크

미국, 코소보 주권 독립국가 공식 인정 (E)


미국은 18일 코소보를 주권 독립국가로 공식 인정했습니다.

콘돌리자 라이스 국무장관은 발표한 성명에서 코소보 국민에게 축하를 보내며, 코소보 독립은 역사적인 사건이라고 말했습니다.

라이스 장관은 기본적인 선의의 통치 원칙으로서 지난 17일 코소보의 독립선언에서 다민족을 포용하겠다고 밝힌 공약을 환영했습니다.

이같은 미국의 조치는 유럽연합 외무장관들이 브뤼셀에서 코소보의 사태발전에 관해 논의하는 가운데 나왔습니다. 유럽연합 회원국들은 코소보 독립을 인전할 것인지 여부는 각국의 자유재량에 맡기기로 했습니다.

스페인, 키프러스, 그리스, 슬로바키아, 루마니아 현시점에서 코소보의 국가적 지위를 인정하지 않을 것이라고 밝혔습니다.

영국과 프랑스, 독일, 이탈리아는 구체적인 시기는 밝히지 않았지만, 코소보의 독립을 인정하기로 했습니다.

The United States has formally recognized Kosovo as a sovereign and independent state.

Secretary of State Condoleezza Rice announced the move today (Monday). In a statement, she ongratulated the people of Kosovo on what she called "this historic occasion."

Rice welcomed commitments spelled out Sunday in Kosovo's declaration of independence to embrace multi-ethnicity as "a fundamental principle of good governance." She also welcomed Kosovo's agreement to accept a period of international supervision.

The U.S. move came as European Union foreign ministers met in Brussels to discuss Kosovo developments. EU officials later said each member will be free to decide whether to recognize Kosovo.

Spain, Cyprus, Greece, Slovakia and Romania say they will not recognize Kosovo's statehood at this time. Serbia and traditional ally Russia also oppose Kosovo independence, as does China.

Britain, France, Germany and Italy say they will recognize Kosovo, while declining to elaborate on timing.

XS
SM
MD
LG