연결 가능 링크

크메르 루즈 전 지도자  보석 신청 (E)


누온 체아 크메르 루즈의 전 지도자가 유엔 캄보디아 사법재판소에 자신이 전쟁범죄와 반인도주의 혐의로 재판을 기다리고 있는 기간 동안 석방해 줄 것을 요청했습니다.

누온 체아는 7일 캄보디아 전범재판에 출석해 자신은 일반인들에게 위협이 아니며, 캄보디아를 떠나려고 시도하지도 않을 것이라고 말했습니다.

쿠메르 루즈 공산당 정권 2인자로 알려진 누온 체아는 현재 81세로 1975년부터 1979년까지 쿠메르 루즈 지도자 폴 포트를 가장 측근에서 보좌하며 공포정치를 이끌었습니다.

A former Khmer Rouge leader has asked a U.N. -backed court to free him while he awaits trial on charges of war crimes and crimes against humanity.

Appearing today (Thursday) before Cambodia's genocide tribunal, Nuon Chea said he is not a threat to the public and he will not try to leave the country.

The 81-year-old Nuon Chea -- also known as "Brother Number Two -- was the deputy closest to Khmer Rouge leader Pol Pot, who ruled Cambodia in a reign of terror from 1975 to 1979.

This was his second appearance before the tribunal this week. His first bail hearing was cut short on Monday over a dispute concerning the legal status of one of his two foreign lawyers.

XS
SM
MD
LG