연결 가능 링크

러시아 외무부차관 ‘이란 로켓 실험, 핵 의구심 촉발’ (E)


알렉산더 로슈코프 러시아 외무부 차관은 6일 이란의 이번주 초 로켓 발사 시험은 이란 핵 프로그램에 대한 의구심을 촉발했다고 말했습니다.

러시아 언론 매체는 이 날 알렉산더 로슈코프 러시아 외무부 차관이 장거리 로켓은 핵 무기 프로그램의 구성 시설 중 하나라며 이같이 말했다고 보도했습니다.

이란은 지난 4일 이란 역사상 처음으로 우주 기지 운영을 개시해 자국에서 제조한 위성 탑재 로켓을 발사한 바 있습니다.

이란은 수년간 우주 프로그램을 추진해왔으며, 연구와 교신 목적을 위해 위성을 발사하길 원한다고 밝혔습니다.

미국은 이란의 로켓 시험 발사와 관련해 이같은 실험은 이란을 세계로부터 더욱 고립시킬 것이라고 밝혔습니다.

*****

A senior Russian diplomat says Iran's test launch of a rocket earlier this week has raised "suspicions" about the country's nuclear program.

Russian news agencies quoted Deputy Foreign Minister Alexander Losyukov today (Wednesday) as saying long-range rockets are one of the components of a nuclear weapons program.

Iran inaugurated its first major space center Monday and launched a new rocket capable of carrying a first domestic-built satellite into orbit.

Iran has been pursuing a space program for several years. It says it wants to launch satellites for research and telecommunications.

U.S. officials describe the Iranian rocket as a ballistic missile and say the test will further isolate Tehran from the world.

The United States and its Western allies accuse Iran of developing technology to produce nuclear weapons. Tehran denies the charge.

XS
SM
MD
LG