수하르토 전 인도네시아 대통령의 장례식이 28일 고향인 솔로에서 국장으로 치러졌습니다.
이 날 장례식은 수실로 밤방 유도요노 대통령이 주관했으며, 수하르토 전 대통령은 자카르타에서 동쪽으로 4백킬로미터 떨어진 가족묘지에 묻혔습니다.
향년 86세인 수하르토 전 대통령은 장기 이상으로 이달초부터 입원했으며, 지난 28일 숨졌습니다.
수하르토 전 대통령의 시신은 하룻밤동안 자택에 안치됐다가 차량행렬를 통해 인근 공군기지로 옮겨졌으며, 수만명의 군중들이 행렬를 지켜봤습니다.
인도네시아 정부는 일주일간의 애도기간을 선포했습니다.
*****
The body of former Indonesian president Suharto has been buried near his hometown of Solo in a state funeral with full military honors.
President Susilo Bambang Yudhoyono led the ceremony today (Monday) at the Suharto family mausoleum, about 400 kilometers east of Jakarta.
Mr. Suharto's body lay at a family residence in the capital overnight before being taken through the streets in a motorcade to a military airport. The procession was witnessed by tens of thousands of people.
Mr. Suharto had been hospitalized since January fourth, suffering from multiple organ failure. He died Sunday afternoon at the age of 86 after slipping into a coma. The government has declared a seven-day period of mourning.