연결 가능 링크

반기문 유엔 사무 총장, 이라크의 정치 진전 촉구 (E)


반기문 유엔 사무총장은 이라크 전역에서 폭력이 감소된 것을 환영하고 정치적 영역에서도 이와 유사한 진전을 이룰 것을 촉구했습니다.

반 총장은 유엔 안전보장 이사회에서 행한 보고에서 최근 이룩한 이라크의 안정을 유지하기 위해서는 정치적 영역에서의 개선이 필요하다고 말했습니다.

반 총장은 ‘많은 사람들이 기대했던 정도의 진전이 이뤄지지 않았다’며 이라크의 정치 과정에 실망을 나타냈습니다.

그는 이라크의 종파간 화해를 위해 유엔이 도울 수 있는 방안을 강구하기 위해 이라크 내 유엔 활동을 철저히 재 검토 할 것을 지시했습니다.

United Nations Secretary General Ban Ki-moon has welcomed the reduction in violence across Iraq and urged similar progress in the political arena.

In a report to the Security Council Wednesday, Mr. Ban said "improvements in the political arena" are necessary to sustain recent gains in the security situation.

Mr. Ban expressed disappointment at the political process in Iraq, saying it "has not shown the degree of progress that many had hoped for."

He said he has instructed his special representative in Iraq (Staffan de Mistura) to review "every aspect" of the U.N.'s work to see how it could help in political reconciliation between Iraqi factions.

In August, the Security Council authorized the U.N. Assistance Mission in Iraq to promote political talks among Iraqis and a regional dialogue on border security issues, refugees and energy.

XS
SM
MD
LG