연결 가능 링크

네팔서 교량 붕괴… 사망13명·실종 수백명 (E)


서부 네팔에서 교량 붕괴사고로 적어도 13명이 숨지고 수백여명이 실종됐다고, 네팔 당국이 밝혔습니다.

경찰은 25일, 수르케트 지역의 부에리 강을 가로지르는 현수교가 붕괴될 당시 적어도 300여명이 다리를 건너고 있었다고 말했습니다. 이들은 종교 박람회를 보러 가던 길이었습니다.

관계자들은 구조대가 강에서 몇명의 어린이 등 적어도 12명의 시신을 건져내고 중상을 입은 32명을 병원으로 긴급 후송했다고 밝혔습니다. 한 명은 병원으로 이송 도중에 사망했습니다.

관계자들은 다리에서 추락한 일부 사람들이 수영으로 안전한 곳으로 대피했지만, 다른 많은 사람들은 급류에 휩쓸려 떠내려갔다고 말했습니다.

*****

Nepalese officials say at least 13 people have been killed and many more are missing after a bridge collapsed in western Nepal.

Police say at least 300 people were walking across a suspension bridge above the Bheri River in the Surkhet district today (Tuesday) when the bridge collapsed. They were on their way to a religious fair.

Officials say rescue workers recovered at least 12 bodies, including several children, from the river. Emergency officials rushed at least 32 people who were seriously injured to the hospital. One person died on the way.

Officials say some of those who fell managed to swim to safety, but many more people may have been swept downstream.

XS
SM
MD
LG