연결 가능 링크

라이스 미 국무장관, 이라크 전격 방문 (E)


콘돌리자 라이스 미 국무장관은 18일 석유 자원이 풍부한 이라크 북부 키루쿠크 시를 예고없이 전격방문했습니다.

라이스 장관은 오늘 오후 바그다드에서 이라크 지도자들과 만날 예정입니다.

라이스 장관은 이라크 내 폭력 감소와 이라크 지도자들이 이를 정치적 화해의 기회로 활용할 것을 촉구하는 미국 관리들의 촉구가 이어지고 있는 가운데 이라크를 전격 방문했습니다.

이라크 쿠르드 자치정부는 키르쿠크의 미래를 결정하는 국민투표를 연기하자는 제안을 검토 중입니다. 의원들은 이라크 헌법대로 12월 31일 투표를 실시하는 것은 시간 상 어려울 것이라고 말하고 있습니다.

쿠르드 족은 키르쿠크 시가 자치 정부에 포함되기를 원하고 있지만 비 쿠르드족 주민들은 그렇게 될 경우 자신들이 추방될 수 있다고 우려하고 있습니다.

U.S. Secretary of State Condoleezza Rice has made an unannounced visit today (Tuesday) to the oil-rich northern Iraqi city of Kirkuk.

Rice is expected to urge local politicians to achieve reconciliation in Kirkuk, an ethnically mixed city in Iraq's Kurdish autonomous region.

She plans to meet later with Iraqi leaders in Baghdad.

Her visit coincides with a reduction in violence in Iraq and calls by U.S. officials for Iraqi leaders to capitalize on the lull by working toward political reconciliation.

The Kurdish Regional Government is considering a proposal to delay a referendum on Kirkuk's future.

Lawmakers said Monday it would be difficult to hold the vote by December 31st, as mandated by the Iraqi constitution.

Kurds want the city included in their autonomous province, but non-Kurdish residents fear they could be forced out if the city comes under Kurdish control.

XS
SM
MD
LG