연결 가능 링크

미국, 유엔 안보리에 이-팔 결의안 제출 (E)


미국은 29일 유엔 안전보장이사회에 이스라엘과 팔레스타인이 2008년 말까지 평화협정을 타결하기로 합의했다는 내용의 결의안 초안을 제출했습니다.

잘마이 칼리자드 유엔 주재 미국 대사는 이스라엘과 팔레스타인 지도자들이 메릴랜드 애나폴리스에서 이번주 열린 중동평화회의에서 맺은 약속에 대해 국제사회의 엄청난 지지가 있었다며 이같은 내용의 결의안을 제출했습니다.

칼리자드 대사는 유엔 안보리의 모든 회원국들이 이스라엘과 팔레스타인 양측의 평화를 위해 함께, 또 각각 이를 지지하고 유지해야 할 것이라는 것을 인지하고 있다고 말했습니다.

이에 앞서 반기문 유엔 사무총장은 중동평화회의가 이스라엘과 팔레스타인 간 평화 달성을 위한 새로운 시작이라고 말했습니다.

The United States has presented to the U.N. Security Council a draft resolution endorsing this week's Israeli-Palestinian agreement to re-start peace negotiations aimed at achieving a two-state settlement by the end of 2008.

U.S. Ambassador Zalmay Khalilzad, who presented the draft late Thursday, said there was "enormous support" for the pledges Israeli and Palestinian leaders made at the U.S. sponsored Mideast conference in Annapolis, Maryland.

Khalilzad said all Security Council members recognize that - as he put it - "we collectively and individually will have to support and sustain the momentum" to help the parties achieve peace.

Earlier, U.N. Secretary General Ban Ki-moon hailed the peace conference as "a new beginning" in efforts to achieve peace between Israelis and the Palestinians.

XS
SM
MD
LG