연결 가능 링크

이라크서 알-카에다 용의자, 경찰 10명 살해 (E)


이라크내 알-카이다 저항단체 용의자들이 시아파 경찰 순찰대를 공격해 적어도 열 명의 경찰관들을 살해했다고 이라크 당국이 밝혔습니다.

이라크 당국 관계관들은 22일, 알-카이다 용의자들이 수도, 바그다드 남부 농촌지역에서 이라크 경찰관들을 공격했으며 이보다 앞서 이라크 군인 세 명을 살해하고 자동차들을 탈취했다고 말했습니다.

살해된 경찰관들은 이라크내 알-카이다와 싸우는 시아파 단체 소속이었습니다.

한편, 이라크 보안군은 바그다드 북쪽 바쿠바에서 알-카이다와 전투를 벌여 무장분자 열 아홉 명을 살해했다고 말했습니다.

*****

Iraqi authorities say suspected al-Qaida militants have killed at least 10 members of a Sunni police patrol after the militants drove up in stolen Iraqi army vehicles.

Officials say the al-Qaida fighters attacked the police today (Thursday) in a rural area south of Baghdad (Hawr Rijab) after killing three soldiers and taking their vehicles.

The police were members of "Awakening Council," a Sunni group fighting al-Qaida militants in Iraq.

In separate clashes, Iraqi security forces say they killed 19 al-Qaida fighters north of Baghdad in Baquba.

In other news, Iraqi police say a number of mortar bombs have landed inside Baghdad's heavily fortified Green Zone, where the U.S. Embassy and many Iraqi government offices are located

Witnesses say they heard more than five explosions, and thick smoke was seen rising from the compound. There was no official word on casualties.

XS
SM
MD
LG