연결 가능 링크

반기문 유엔 사무총장, 기후 온난화 방지 촉구 (E)


유엔의 반기문 사무총장은 17일 지구온난화로 전 세계가 재앙에 직면하고 있다고 경고했습니다.

한국 출신인 반기문 유엔 사무총장은 이날 스페인에서 열린 유엔 기후회의에서 행한 연설에서, 국제사회에 기후 온난화를 막기위해 즉각 행동에 나설 것을 촉구했습니다.

반기문 총장은 최근 남극의 얼음이 빠른 속도로 녹아내리고 있다며 이런 상태를 방치할 경우 해수면이 6m나 상승해 미국 뉴욕이나 인도 뭄바이, 중국 상하이같은 해안 도시들이 물에 잠길 것이라고 말했습니다.

유엔이 이날 발표한 이번 보고서에 따르면 세계각국이 서 방출한 이산화탄소 등으로 지난 100년간 지구온도가 0.7도 상승했습니다. 또 이 보고서는 이같은 추세가 계속돼 지구 온도가 섭씨 2도 이상 상승할 경우 가뭄과 홍수가 발생하고 동식물 수천종이 멸종할 것이라고 경고했습니다.

*****

U.N. Secretary-General Ban Ki-moon has urged the international community to do more to fight global warming, following a new report that warns human activities may lead to abrupt and irreversible climate changes.

Mr. Ban told delegates at a United Nations conference in Valencia, Spain, there is no time to waste to address threats from climate change.

He said the U.N. report, released today (Saturday) by the Nobel-prize-winning Intergovernmental Panel on Climate Change, shows there are concrete and affordable ways to deal with the problem.

The U.N. chief said the report also sets the stage for a breakthrough during upcoming talks on climate change in Indonesia.

The European Union's environment commissioner, Stavros Dimas, says the report's findings amount to a "stark" warning that the world must act fast to slash greenhouse gas emissions to prevent climate change from reaching devastating levels.

XS
SM
MD
LG