연결 가능 링크

'영국군 바스라시 철수 이후 지역 안보 증대' (E)


이라크 주재 영국군 고위 사령관은 16일 영국군이 바스라시에서 철수한 이후 이 지역에 대한 공격 횟수가 놀랄만하게 경이적으로 줄어들었다고 말했습니다.

그래함 빈스 소장은 이 지역의 공격 횟수는 영국군이 지난 9월 철수해 이라크 병력이 보안 책임을 맡기 전보다 10분의 1로 줄었다고 밝혔습니다.

미군 측 제임스 시몬스 소장도 바그다드에서 노상 폭탄테러를 통한 공격횟수가 2년 만에 최저치를 기록하고 있다고 밝혔습니다.

The commander of British forces in southern Iraq says there has been a "remarkable and dramatic" drop in the number of attacks in the region, since Britain withdrew its troops from the southern city of Basra.

Major General Graham Binns says the number of attacks is about one-tenth what it was before the British left the city in September and Iraqi forces took over security responsibilities.

Meanwhile, in Baghdad, U.S. Major General James Simmons said the number of attacks from roadside bombs in Iraq is at its lowest in two years.

General Simmons said this is because of tips about weapons caches from Iraqi citizens and Iran's commitment to stem the flow of weapons and explosives into Iraq.

Iranian officials have denied smuggling weapons to Shiite extremists in Iraq and in August promised Iraqi officials they would work to curb the weapons flow.

XS
SM
MD
LG