연결 가능 링크

소말리아서 납치됐던 한국 어선 선원 전원 석방 (E)


지난 5월 소말리아 해역에서 납치됐던 한국의 원양어선 두 척과 선원 24명이 모두 풀려났습니다.

이들 어선의 선원들 가운데는 중국인 10명과 한국인과 인도네시아인 각각 4명 그리고 베트남인과 인도인 각각 3명이 포함됩니다.

탄자니아에 등록된 원양어선 마부노 1호와 2호는 현재 예멘을 향해 이동 중에 있습니다.

몸값으로 백만 달러 이상을 원했던 해적들의 요구가 관철됐는 지의 여부는 분명치 않습니다.

지난 주 미 해군은 1주일 전 소말리아 해역에서 납치된 두척의 외국 선박에 대한 추적을 계속하고 있다고 밝혔습니다.

*****

Pirates have released two South Korean-owned ships and 24 crew members held since May off the coast of Somalia.

The fishing boats' sailors included 10 Chinese, four South Koreans, four Indonesians, three Vietnamese and three Indians.

The Tanzanian-registered ships, the Mavuno One and Two, are now headed toward Yemen.

It is not clear if the pirates' demand for more than one million dollars in ransom was met.

Last week, the U.S. Navy said it continued to track two foreign ships that were hijacked off the Somali coast a week ago.

Officials said the Navy was trying to remove pirates aboard a Japanese-owned chemical tanker and a North Korean cargo ship.

XS
SM
MD
LG