연결 가능 링크

휴먼 라이츠워치 'EU, 러시아 인권개선 촉구해야' (E)


미국 뉴욕에 본부를 둔 국제 인도주의 단체 '휴먼 라이츠 워치'는 유럽연합, EU는 26일 포르투갈에서 열리는 유럽연합과 러시아 간 정상회담에서 러시아의 인권 상황 개선을 촉구해야 한다고 밝혔습니다.

'휴먼 라이츠 워치'는 25일 발표한 성명에서 러시아 정부의 체첸인들에 대한 고문과 평화 협상 방해, 불법적 구금 등을 예로 들어 러시아의 인권 상황에 대해 우려를 제기했습니다.

'휴먼 라이츠 워치'는 이같은 문제에 대해 러시아 정부에 압력을 가하지 않는 것은 유럽연합과 러시아 정부 간 이미 경색된 관계를 더 손상시킬 수 있다고 밝혔습니다.

'휴먼 라이츠 워치'는 또 러시아의 인권 상황에 대한 EU의 개입 부재는 러시아 지도자들이 EU가 인권 상황을 중대하게 여기지 않는다는 인상을 줬다고 밝혔습니다.

A leading human rights group is calling on the European Union to use Friday's EU-Russian summit in Portugal to challenge Moscow on its human rights record.

Human Rights Watch, in a statement today (Thursday), highlighted areas of concern, including what it says are instances of government torture, the prevention of peaceful dissent and unlawful Russian detentions in Chechnya.

The group says failure to press Moscow on the issues would erode the union's already strained relations with Moscow. It also says the absence of consistent EU engagement with Moscow on human rights has signaled to the Russian leadership that the union does not attach great importance to safeguarding human rights.

Russian President Vladimir Putin is set to join EU leaders at the semi-annual summit in talks in Portugal Friday.

XS
SM
MD
LG