연결 가능 링크

김정일 위원장, 베트남 공산당 서기장과 회담 (E)


북한 김정일 국방위원장은 17일 북한을 공식 방문한 베트남의 최고 지도자 농 득 마잉 베트남 공산당 서기장과 회담을 가졌습니다.

북한의 관영 중앙통신은 양국 정상들간의 회담이 “동지사이의 진지하고 우호적인 분위기 속에서 진행됐다”고 보도했습니다.

마잉 서기장은 16일 평양에 도착했습니다. 마잉 서기장의 이번 북한방문에는 팜 기아 키엠 베트남 외무장관이 대동하고 있습니다.

베트남의 최고 지도자가 북한을 방문한 것은 지난 1957년, 호치민 공산당 서기장 이후 50년 만의 처음입니다.

북한의 김영일 내각 총리는 이달 말 베트남을 방문할 예정으로 있습니다. 베트남과 북한은 세계에서 얼마남지 않은 공산주의 국가로 이념적 제휴세력이지만, 양국간의 무역규모는 미미한 상태입니다.

*****

North Korean leader Kim Jong-Il held talks today (Wednesday) with visiting Vietnamese Communist Party chief Nong Duc Manh.

The North Korean state news agency says the talks were held in a "comradely, sincere and friendly" atmosphere.

Manh arrived in the North Korean capital, Pyongyang, on Tuesday. He is accompanied by Vietnam's Foreign Minister Pham Gia Khiem.

Manh is the first Vietnamese leader to visit North Korea since a trip by founding (Vietnamese) president Ho Chi Minh in 1957.

North Korea's Prime Minister Kim Yong Il is expected to visit Vietnam later this month.

Vietnam and North Korea have long been ideological allies, but trade ties remain weak.

XS
SM
MD
LG