연결 가능 링크

페루 지진피해 구호작업 난관속 또 강력한 여진 (E)


페루 지진발생 피해지역에서 구조활동이 난관에 부닥쳐 있는 가운데 18일, 또 한 차례의 강력한 여진이 일어났다고 미국 지진관측소가 말했습니다.

이번의 강력한 여진은 페루 수도, 리마로부터 동남쪽으로 200 여 킬로미터 떨어진 페루 중부 해안지역 인근에서 일어났으며 강도는 5.9로 기록됐습니다.

페루의 이번 지진으로 적어도 510명이 사망하고 약1천5백명이 부상하고 수 천 명의 난민이 식품과 의료품을 절박하게 필요로 하는 위기상황에서 폭도들이 약국과 상점, 긴급구호품을 수송하는 트럭들을 습격해 약탈하고 있습니다.


The U.S. Geological Survey says another strong aftershock hit Peru today (Saturday), as relief workers struggle to help the victims of Wednesday's earthquake that left at least 510 people dead.

The magnitude five-point-nine aftershock occurred near the coast of central Peru, more than 200 kilometers southeast of the capital of Lima.

The South American nation has been struck by several aftershocks since the magnitude-eight quake, which caused widespread damage and destruction along its central coast. Some 15-hundred people were injured, and thousands left homeless and in desperate need of food and medical attention.
Mobs in quake-stricken areas have looted pharmacies, markets and trucks carrying emergency supplies.

President Alan Garcia issued an appeal for calm on Friday. He says he understands people's desperation but promised no one would die of hunger or thirst.

XS
SM
MD
LG