연결 가능 링크

인도 공산당, 미국-인도 핵협정 비난 (E)


인도 공산당 지도자들은 심리중인 인도와 미국의 핵협정이 인도와 인도 정부에 심각한 결과를 가져올 수 있을 것이라고 경고했습니다.

인도 공산당의 프라카슈 카라트 대표는 18일, 만모한 싱 총리와 싱 총리의 집권 의회당의 소냐 간디 대표와 회담한 후에 이 협정을 처리하기 전에 충분한 논의과정을 갖도록 압력을 가했습니다.

이에 대해 총리실은 즉각적인 논평을 하지 않았습니다.

인도의 연립정부에 참여하고 있는 좌익전선연맹은 미국과의 핵협정을 받아들이지 않을 것이라고 밝혔습니다.

인도의 좌익 정파들은 이 협정이 인도의 주권과 독립적인 대외정책을 손상시키게 될 것이라고 말했습니다.


India's Communist Party leaders say a pending landmark nuclear deal with the United States could have "serious consequences" for India and its government.

The head of India's Communist Party, Prakash Karat, pressed for further discussions before moving ahead with the agreement after he met today (Saturday) with Prime Minister Manmohan Singh, and the head of Mr. Singh's ruling Congress Party, Sonia Gandhi.

The prime minister's office did not immediately comment.

The four-party Left Front Alliance, that shores up India's ruling coalition, called the U.S. nuclear deal "unacceptable.

The communists say the deal will hurt India's sovereignty and independent foreign policy. Mr. Singh has said he does not agree.

The agreement gives India access to U.S. nuclear fuel and equipment in exchange for inspections of its civilian nuclear reactors.

XS
SM
MD
LG