아프가니스탄 동부지역에서 도로변에 설치된 폭탄이 폭발해 미 연합군 병사 3명과 통역인 1명이 숨졌습니다.
아프간 주둔 미군 당국은 오늘 발표한 성명에서 연합군이 파키스탄 국경 지역에서 전투에 참여하던 중 폭탄이 폭발해 변을 당했다고 말했습니다.
이런 가운데 영국 국방부는 영국군이 남부 헬만드주에서 탈레반 저항세력과 교정중 병사 1명이 숨지고 5명이 다쳤다고 밝혔습니다.
한편 북대서양조약기구 나토군 당국은 국제안보지원군 소속 병사 1명이 9일 아프간 남부에서 저항세력의 공격을 받고 숨졌으며 여러명이 다쳤다고 밝혔습니다.
The U.S. military in Afghanistan says a roadside bomb killed three coalition soldiers and an interpreter in the eastern part of the country today (Sunday).
A statement said coalition forces were engaged in combat near the border with Pakistan when they were hit by the blast.
In another incident, the British Defense Ministry says a British soldier was killed in Afghanistan's southern Helmand province Saturday. Five soldiers were slightly wounded in the battle with Taleban insurgents.
Elsewhere, NATO officials say a soldier with the International Security Assistance Force was killed and several others wounded during an attack in southern Afghanistan Saturday.
An ISAF statement today (Sunday) said an Afghan soldier was also wounded in the incident.