연결 가능 링크

이라크, 바그다드에 3일간 차량 통행금지 (E)


이라크 당국은 한 주요 시아파 종교행사 기간 중 무장분자들의 공격을 막기위해 바그다드 시내에 3일간 차량통행금지를 실시한다고 밝혔습니다.

관리들은 차량통행금지가 8일 오전 실시돼 오는 11일 오전까지 계속될 것이라고 말했습니다.

시아파 성인인 이맘 무사 알 카딤의 순교를 기념하는 3일간의 행사 기간동안에 수십만명의 시아파들이 그를 추모하는 성전으로 순례행진을 벌일 것으로 예상됩니다.

카딤은 799년 수니파 지배자에 의해 투옥된 뒤 독살됐습니다.


Authorities in Iraq have imposed a vehicular curfew in Baghdad for three days to guard against insurgent attacks during a major Shi'ite religious event.

Officials said the curfew imposed early today (Wednesday -- 0100 UTC) and will remain in effect until Saturday morning (0100 UTC).

They say they decided to impose the curfew five hours earlier than the previously announced time as an additional precautionary measure.

Hundreds of thousand of Shi'ites are expected to converge on the shrine of Imam Moussa Kadhim during the three-day commemoration of his death 12 centuries ago. He is buried in a tomb in the Kazimiyah district of the Iraqi capital.

XS
SM
MD
LG