연결 가능 링크

이란 ‘자체 제작 전투기, 양산 단계’ (E)


이란은 군사장비 자급계획의 일환으로 처음으로 자체 제작한 전투기가 양산 단계에 들어섰다고 발표했습니다.

이란 관영 매체들은 6일, ‘번개’라는 의미의 ‘아자라흐샤’로 명명된 새로운 전투기가 곧 양산단계에 이르렀다고 한, 모스타파 모하마드 나자르 국방장관의 말을 인용해 보도했습니다.

이 전투기는 미국 전투기를 기초로 해서 제작됐으며, 2006년에 처음 시험비행을 마쳤습니다.

이란은 1979년 회교혁명 전에 미국이 이란에 판매했던 노후 기종인 F-14전투기의 1개 비행단을 보유하고 있습니다.

*****

Iran has announced that it has begun industrial production of its first domestically-made fighter jet in an effort to become militarily self-sufficient.

Iranian media quoted the defense minister (Mostafa Mohammad Najjar) as saying today (Monday) that the new airplane (called the Azarakhsh) will move to mass production in the near future.

The plane is based on U.S. aircraft design and it was first tested in 2006.

Iran has a fleet of aging F-14 fighter planes that the United States sold to Tehran before the 1979 Islamic revolution.

Last week, the investigative arm of the U.S. Congress said the U.S. Defense Department mistakenly sold spare parts for F-14's, which are only used by Iran.

While the sales did not involve high-technology equipment, Pentagon rules bar the sale of any parts that could be used in the F-14.

XS
SM
MD
LG