연결 가능 링크

팔레스타인-이스라엘 6일 정상회담 (E)


마무드 압바스 팔레스타인 자치수반의 한 고위 보좌관은 압바스 수반과 에후드 올메르트 이스라엘 총리가 오는 6일 요르단 강 서안 제리코 시에서 회담을 가질 것이라고 밝혔습니다.

이같은 발표는 콘돌리자 라이스 미국 국무장관이 두 지도자와 별도로 만나 이스라엘과 팔레스타인이 보다 깊은 대화를 진전시킬 것을 요청받은 후에 나왔습니다.

압바수 수반과 올메르트 총리는 최근 몇달동안 정기적으로 접촉을 가져왔습니다.

아바스 수반의 나빌 아므르 보좌관은 오는 6일 제리코에서 열릴 회담은 미국이 제안한 올해말의 국제평화회의를 앞두고 양측이 주요 문제에 진전을 이룰 수 있는 하나의 기회라고 말했습니다.

A senior aide to Palestinian President Mahmoud Abbas said today (Saturday) Mr. Abbas and Israeli Prime Minister Ehud Olmert will meet Monday in the West Bank town of Jericho.

The announcement comes less than a week after U.S. Secretary of State Condolezza Rice met separately with each leader and called for a deeper dialogue between Israel and the Palestinians.

Mr. Abbas and Mr. Olmert have held periodic meetings in recent months. Abbas aide Nabil Amr says Monday's meeting is an opportunity for both sides to make progress on key areas ahead of an international peace conference proposed for later this year in the United States.

Rice said during her trip to the region last week the international conference could "advance Palestinian statehood."

XS
SM
MD
LG