연결 가능 링크

러시아 화물기 추락, 승무원 전원 사망 (E)


러시아 화물기 한대가 모스크바 도모데도보 공항에서 이륙 직후 추락해 승무원 7명이 전원 사망했다고 러시아 당국이 밝혔습니다.

러시아 비상 대책 본부 관계자들은 화물기 안토노브 12기는 29일 오전 이륙한 직후 공항에서 약 4킬로미터 떨어진 들판에 추락한뒤 화염에 휩싸였다고 밝혔습니다.

러시아 당국은 사건 발생 직후 사망자가 8명이라고 발표했으나 추후 7명으로 정정했습니다.

당국은 사고 당시 화물기는 최대 선적량의 절반에도 미치지 못하는 9톤의 화물을 싣고 시베리아 옴스크시로 향하고 있었다고 말하고 있습니다.

*****

Authorities in Russia say a cargo plane crashed just after taking off from Moscow's Domodedovo airport, killing all seven crew members.

Emergency Situations Ministry officials say the Antonov-12 aircraft crashed in a field and burst into flames early today (Sunday), about four kilometers from the airport. The ministry initially had reported eight deaths, but later revised the death toll.

Authorities say the plane was headed to the Siberian city of Omsk with nine tons of cargo - a little less than one-half its maximum capacity (of 20 tons).

Russia's Interfax news agency says the flight's data recorders have been recovered from the wreckage.

XS
SM
MD
LG