연결 가능 링크

미국, 중국산 치약 검사 강화 (E)


미국 보건당국은 파나마와 도미니카공화국에서 인체에 치명적인 화학성분이 들어있는 중국제 치약이 적발되자 중국에서 수입되는 치약에 대한 검사를 강화하고 있습니다.

미 식품의약청 대변인은 24일 중국제 치약에 대한 검사는 예방적인 차원에서 이루어지는 것이라고 밝혔습니다.

앞서 파나마와 도미니카 공화국 당국은 중국산 치약에서 인체에 유해한 디에틸렌 글리콜 성분이 검출됨에 따라 상점 진열대에서 중국산 치약을 퇴출시킨 바 있습니다.

*****

U.S. health inspectors are testing shipments of toothpaste from China after products tainted with a lethal chemical were found in Panama and other countries.

A spokesman for the Food and Drug Administration (FDA) says the inspections are a precaution.

The FDA acted after the industrial chemical diethylene glycol was found in Chinese-made toothpaste being sold in Panama and the Dominican Republic.

Authorities in those countries have pulled tens of thousands of tubes of Chinese-made toothpaste from stores.

No deaths have been reported in connection with the toothpaste.

Last year, diethylene glycol was mistakenly mixed with cough syrup in Panama and blamed for the deaths of at least 51 people.

XS
SM
MD
LG