연결 가능 링크

'중국, 올림픽 앞두고 인권탄압 가중' - 국제사면위원회 (Eng)


중국 정부가 내년에 열리는 2008 베이징 하계 올림픽을 앞두고 인권탄압을 가중하고 있다고 영국 런던에 본부를 둔 국제사면위원회 (앰네스티 인터내셔널)이 밝혔습니다.

내년에 열리는 베이징 하계 올림픽을 앞두고 전세계의 이목이 중국에 쏠려 있는 가운데, 중국 공산당 정부는 이미지 쇄신 방안의 하나로 인권상황 개선을 약속한 바 있습니다.

하지만 오늘 (30일) 발표된 국제사면위원회의 보고서에 따르면 중국 정부는 이같은 약속을 이행하지 않고 있습니다. 보고서는 특히 올림픽 행사를 이유로 살던 집에서 강제로 쫓겨나고 있는 베이징 주민들에 대한 중국 당국의 처우에 특별히 우려하고 있다고 밝혔습니다.

이밖에 국제사면위원회의 중국 담당 연구관인 마크 앨리슨 씨는 `미국의 소리' 방송과의 회견에서 중국 정부에 의해 가택연금 상태에 있는 많은 반정부 인사들의 상황에 대해서도 우려하고 있다고 말했습니다.

앨리슨 씨는 중국 정부는 국제사회에 중국이 안정되고 깨끗하다는 이미지를 주기 위해 부심하고 있다면서, 이 때문에 정치적 반대자들 뿐 외에 작은 범죄를 저지르는 사람들에 대해서도 인권을 억압하고 있다고 지적했습니다.

앨리슨 씨는 중국 당국은 올림픽을 앞두고 가령 노동을 통한 재교화 조치 등 여러 가지 탄압 수단들을 연장하고 있다고 말했습니다.

또 최근에는 올림픽 기간 중 마약중독자들이 눈에 띄지 않게 할 목적으로 이들을 재판없이 구금하기 시작했다고 앨리슨 씨는 밝혔습니다.

중국은 올해 외국 언론인들의 자국 내 취재와 관련한 제한을 완화하는 한편 전세계에서 가장 많이 이뤄지고 있는 사형 판결 절차를 강화하겠다고 발표했습니다.

하지만 국제사면위원회는 중국 당국이 이와 관련해 별다른 조치를 취한 것이 없다면서, 국제올림픽위원회 (IOC)가 중국 정부에 인권 문제를 제기하기를 바라고 있습니다.

그러나 IOC가 중국에 인권 문제를 제기할 가능성은 희박해 보입니다. 자크 로게 IOC 위원장은 지난 주 중국을 방문한 자리에서 베이징 올림픽이 중국사회에 긍정적이고 지속적인 영향을 미칠 것으로 믿는다고 말했습니다.

또 IOC 관계자들은 자신들은 회원국 정부의 국내 문제에 개입할 입장에 있지 않다고 밝혔습니다.

한편 중국 정부는 30일 국제사면위원회의 자국에 대한 인권 보고서를 반박했습니다. 중국 외교부는 이날 발표한 성명에서 중국 정부는 베이징 올림픽 개최가 결정됐을 당시 약속했던 조치들을 성실하게 이행하고 있다고 말했습니다.

성명은 또 국제사면위원회는 정치적 저의를 갖고 중국이 이룬 인권 분야에서의 진전을 비방하고 있다며, 하지만 이는 성공하지 못할 것이라고 주장했습니다.

*****

The London-based human rights group Amnesty International says repression is worsening in China ahead of the Olympic games that Beijing is preparing to host next year. VOA's Luis Ramirez reports from the Chinese capital.

The world's spotlight in 2008 will be on China, which will be hosting next year's Olympic Games, and the communist government has promised to improve human rights in order to present a good image.

Amnesty International's report - released Monday - accuses China of not living up to that promise. The report says the group is especially concerned about the treatment of people who were forcibly evicted from their homes in Beijing to make room for Olympic venues.

Amnesty International's China researcher, Mark Allison, tells VOA the group is also worried about the large number of dissidents who remain under house arrest. Allison says the government's zeal to present an image of stability and cleanliness is resulting in abuses not only against high-profile political dissidents, but also against petty criminals.

"The Chinese authorities are extending many abusive systems," he said. "For example, the use of re-education through labor. And also, more recently, the use of another form of detention without trial in order to try to get drug addicts to give up their addictions in time for the Olympics."

China this year relaxed restrictions on foreign journalists, and has announced changes to its death penalty system, which results in the largest number of executions anywhere in the world.

However, Amnesty says Chinese authorities have not gone far enough, and they want the International Olympic Committee to raise the matter of human rights with Beijing.

Prospects for that are dim.

On a visit to Beijing last week, IOC President Jacques Rogge said he believes the games will have a positive and lasting effect on Chinese society. However, IOC officials also said they are not in a position to give instructions to governments as to how they ought to behave.

China on Monday rejected the Amnesty report. In a statement faxed to news organizations, the Foreign Ministry said the government is "conscientiously implementing" the promises it made when Beijing won the right to host the Olympics.

The statement said reports "colored by ulterior political motives" would "not succeed in slandering China's progress on human rights."

XS
SM
MD
LG