연결 가능 링크

중국, 티베트 시위관련 미국인 추방 (Eng)


중국은 에베레스트 산에서 시위를 벌이던 5명의 미국인을 추방했다고, 중국 외교부가 밝혔습니다.

미국인들은 이번주 초부터 티베트의 독립과 중국의 내년 베이징 올림픽 개최 거부를 요구하며 시위를 벌였습니다.

티베트 권익 단체는 이들이 ‘세계는 하나, 꿈은 하나, 2008년 티베트 자유화’라는 문구가 적힌 플랭카드를 들고 시위를 벌였다고 전했습니다.

‘세계는 하나, 꿈은 하나’는 2008년 베이징 올림픽의 공식 문구이기도 합니다.

중국은 세계에서 가장 높은 에베레스트 산의 티베트 내 구역에서 올림픽 성화를 채화한다는 계획입니다.

중국은 1950년 무력으로 티베트를 점령했으며, 지금까지 이 지역을 통치하고 있습니다.

*****


China's foreign ministry says it is expelling five Americans over their protest at the base of Mount Everest.

Earlier this week, the group staged a demonstration for Tibetan independence and against China's hosting of the 2008 Olympics

A Tibetan rights group (Students for a Free Tibet) says the group unfurled a banner that read "One World, One Dream, Free Tibet 2008."

"One World, One Dream" is the slogan of the 2008 Beijing Olympics.

Beijing officials want to take the Olympic torch up Mount Everest, the world's tallest mountain, which has one side in Tibet.

Chinese troops occupied Tibet in the 1950s, and Beijing continues to rule the region with a heavy hand.

XS
SM
MD
LG