연결 가능 링크

이집트 경찰, 무슬림 형제단 7명 체포 (Eng)


이집트 경찰당국은 불법 반정부 단체인 무슬림형제단에 대한 단속을 재개해 적어도 일곱 명의 단원들을 체포했습니다. 이집트 당국은정부에게 안보전권을 부여하는 내용의 개헌안이 지난 달 국민투표에서 승인됨에 따라 무슬림형제단에 대한 단속을 강화하고 있습니다.

무슬림형제단과 다른 이집트 재야단체들은 지난 달의 헌법수정 국민투표를 보이콧했었습니다.

런던에 본부를 둔 국제인권단체인, 앰네스티 인턴내셔널은 12일, 이집트 당국이 고문과 임의구속 등 조직적인 인권탄압을 계속하고 있다고 신랄하게 비난했습니다.

이집트 당국은 앰네스티 인터내셔널의 비난 보고서에 대해 모욕적이고 불공정한 것이라고 일축했습니다.

*****

Egyptian police have arrested at least nine members of the opposition Muslim Brotherhood - in the latest round of detentions targeting the group.

The arrests are part of an ongoing crackdown on the Muslim Brotherhood, and they follow last month's passage of constitutional amendments giving the government sweeping security powers. The Brotherhood and other groups boycotted the referendum.

On Wednesday, human rights group Amnesty International sharply criticized Egypt for what it said was a systematic pattern of abuse, torture and arbitrary arrests. Egypt called the report's findings "offensive" and "unfair."

The Muslim Brotherhood is the largest Egyptian opposition group, holding one-fifth of the seats in parliament. Members run as independents because the group has been outlawed since 1954.

XS
SM
MD
LG