남아시아 국가지도자들은 4일 남아시아지역협력협회, SAARC 정상회담을 폐막하면서 발표한 공동선언에서 테러와의 전쟁 노력을 강화할 것을 다짐했습니다.
대부분 국내에서 폭력적인 저항에 직면하고 있는 남아시아 지도자들은 금융과 마약 밀거래 불법무기거래 등 여러 형태의 테러와의 전쟁 노력을 확대할 것이라고 밝혔습니다.
이 선언은 또 테러 용의자들을 쉽게 인도하기로 했습니다.
한편 남아시아지역협력협회는 인도에 남아시아대학을 설립하기로 합의했지만, 설립장소는 다른 국가도 검토하기로 했습니다. 회원국들은 또 기간시설계획을 위한 개발기금과 식량이 부족한 비상사태에 대비한 식량은행을 설치하기로 합의했습니다.
*****
South Asian leaders have vowed to increase efforts to fight terrorism in a joint declaration released at the close of a meeting of the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC).
The leaders, most of whom are facing violent insurgencies, said they would step up efforts to fight all forms of terrorism, including financing, drug trafficking and illegal arms trade.
The declaration also allows terror suspects to be easily extradited.
On other matters, the SAARC summit agreed to establish a South Asian University, based in India, but with campuses in other countries as well. Members also agreed to set up a development fund for infrastructure projects and a regional food bank for emergency shortages.
Leaders from eight South Asian nations (Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, the Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka) gathered in the Indian capital, New Delhi, for the two-day summit designed to promote trade and fight terrorism.