연결 가능 링크

이라크서 미군 5명 사망 (Eng)


이라크 주둔 미군 병사 적어도 5명이 저항세력의 공격으로 살해됐습니다.

미군은 오늘(18일)성명에서 4명의 병사가 바그다드 서부지역을 순찰중 도로에 설치된 폭탄이 터지면서 사망했으며 나머지 병사 한병은 바그다드 서부 디야라주의 주도에서 폭탄공격을 받고 숨졌다고 밝혔습니다.

한편 이라크 보안군은 오늘 이달초 회교 수니파 국회의원들을 이끌고 있는 드하리르 알 아니 의원의 자택을 급습해 무기 은닉처를 접수하고 용의자 7명을 체포했다고 발표했습니다. 급습 당시 알 아니 의원이 집에 머물고 있었는지의 여부는 불확실하며 알 아니 의원은 아직 체포되지 않았습니다.

한편 미군은 독성물질인 염산을 폭발물에 추가해 폭파시키는 새로운 수법의 연쇄 자살폭탄 공격이 발생해 350 여명이 병원에 긴급 후송됐다고 밝혔습니다.

*****

The U.S. military says at least five American soldiers have been killed in Iraq.

A military statement today (Sunday) said four soldiers were killed Saturday by a roadside bomb in western Baghdad, and one died in a bombing northwest of the capital (in Diyala province).

Meanwhile, Iraqi security forces announced they had seized a cache of weapons and arrested seven suspects in a raid earlier this month at the home of Dhafir al-Ani, a leading Sunni Arab parliamentarian.

It is not clear if al-Ani, who has not been arrested, was home at the time of the raid.

On Saturday, the U.S. military said about 350 people were taken to the hospital after being exposed to toxic chlorine gas in a series of suicide bombings.


XS
SM
MD
LG