연결 가능 링크

이탈리아 대통령, 프로디 총리에게 유임 요청 (Eng)


이탈리아의 조르지오 나폴리타노 대통령이 로마노 프로디 총리에게 총리직 유임을 요청했습니다.

대통령 대변인은 나폴리타노 대통령이 24일 프로디 총리를 대통령궁으로 불렀으며 대통령이 프로디총리에게 계속 정부를 이끌어줄 것을 요청했다고 밝히고, 그러나 의회의 신임 투표가 있을 것이라고 말했습니다.

프로디 총리는 지난 21일 아프간 주둔 이탈리아군의 계속 주둔 계획등 정부의 외교 정책을 둘러싼 의회의 공격을 받고 사퇴안을 제출했었습니다..

24일 대통령과 만난 중도 좌파 정치인들은 프로디 총리의 유임을 지지할 것이라고 말하고 있습니다.

*****

Italian President Giorgio Napolitano has asked Romano Prodi to stay on as prime minister.

A presidential spokesman said Mr. Napolitano summoned Mr. Prodi to the presidential palace today (Saturday).

The official said the president asked Mr. Prodi to continue to lead the government, but face a confidence vote to test his majority in Parliament.

Mr. Prodi resigned Wednesday following a parliamentary defeat over his foreign policy, including the government's plan to keep troops in Afghanistan.

But center-left political leaders, who met with the president Friday, said they were ready to support any bids by Mr. Prodi to return to the premiership, including a 12-point non-negotiable pact.

The accord includes support for some 18-hundred Italian troops serving in Afghanistan.

XS
SM
MD
LG